展览“石头在听吗?”是关于卡拉宾电影小组的作品的个展。卡拉宾电影小组是一个位于澳大利亚北领地的草根原住民媒体组合,以电影和艺术装置创作作为分析当代定居殖民主义的一种方式,并通过这些实践抵制其控制。其影像作品中极具创造性的电影语言,使得观众迷失在对澳大利亚原住民家庭所处的多维度世界的探索中,时而理解,时而误解。
“石头在听吗?”首次在亚洲完整展出卡拉宾电影小组至今为止的全部作品,在由上纽ICA艺术馆改造成的微型电影院线下及在线放映。该展览分为四个放映系列。第一个系列由他们最早的三部电影组成,也被称为“干预三部曲”,展示了原住民家庭在其祖先的萦绕和定居殖民国家的要求这两股冲突力量下的日常生活。
电影语言为英文和澳洲原住民英文,有中文字幕。
请在此页左侧点击“报名”。我们将给您发送影片的私密链接。
《“犬”说起了话》,2014年
影像(单频、彩色、有声);34分08秒
当一群原住民在争论是要救自己的政府住房还是救圣地时,这些人的孩子在费力探索祖先梦时光在当代生活中的意义。这些孩子跟随父母踏上了重演“犬”梦时光的旅程,听着iPod音乐,在丛林中漫步,划船越过大海。
《Windjarrameru, 偷鸡摸狗的混账》,2015年
影像(单频、彩色、有声);35分15秒
被诬陷偷了两箱啤酒后,一群原住民小伙子躲在受化学污染的沼泽中。而在他们周围,矿工正在破坏污染他们的土地。年轻人的家人担心他们继续留在有毒的沼泽中会有危险,但如果出来,就会因诬陷而被监禁。
《乌瑟尔,咸水梦》,2016年
影像(单频、彩色、有声);29分05秒
在一系列闪回倒叙里,一个原住民大家庭在争论是什么导致船的马达发生故障,使他们被困于丛林。通过思考这起意外事件的引发者——怀疑对象分别是自己的祖先、监管式国家,以及基督教信仰——影片探索了当代原住民生活中无法逃脱的漩涡。
相关展览:“石头在听吗?”卡拉宾电影小组的展览
“石头在听吗?”卡拉宾电影小组的展览以及相关活动是上纽ICA组织的为期两年的艺术研究项目“另类知识的可能性”系列(2021-23年)的第一季内容。从2021年秋季至2023年春季,上纽ICA将探索被忽略和压制的其他知识,并提出这样的问题:深层的思想去殖民化是否可能复兴这些知识?